Richard F. Stratton.com - Art�culos en Espa�ol>
Negocio de Monos
by Richard F. Stratton

        Yo a menudo me frustro profundamente por las habladur�as  del p�blico, y  he encontrado �que esto a veces aplica a las personas amantes de los perros tambi�n. Cuando yo estaba ense�ando,  siempre recomend� una actitud esc�ptica a mis estudiantes. El escepticismo es la sangre de vida en la  ciencia. Este escepticismo no se aplica meramente a las explicaciones sobrenaturales para los eventos, pero se extiende para trabajar hechos  cient�ficos, tambi�n. Es decir, siempre que un cient�fico publique los resultados de un estudio cient�fico, otros cient�ficos deben poder reproducir los resultados. Esto es por qu� el ESP se desacredit� finalmente, porque los resultados impresionantes s�lo se lograron por parapsic�logos. Otros cient�ficos, mientras que estaban usando los mismos m�todos, eran incapaces de reproducir el efecto que los parapsic�logos publicaron. Ahora, siendo esc�ptico es diferente de despedir algo meramente fuera de rango sin una oportunidad justa. Los parapsic�logos se dieron varias d�cadas para mantener la evidencia de su caso, y otros cient�ficos igualan los m�todos sugeridos por  ce�irse a su investigaci�n. El punto es que paga el hecho de mantener una actitud esc�ptica.

        Considere la alternativa. H. L. Mencken fue el que dijo, "nadie alguna vez infravaloro la inteligencia del p�blico." Y �l conoci� de lo  que  habl�. M�s, atr�s en los a�os veinte, en el D�a de Los Tontos en  abril (conocido en Latino Am�rica como d�a de los Inocentes) �l hab�a escrito un ensayo sobre un presidente oscuro que mereci� el reconocimiento porque �l hab�a presentado la tina del ba�o a la Casa Blanca y al p�blico americano. Mencken estaba diciendo, que los americanos hab�an estado  sin ba�arse hasta esa �poca, s�lo hace  poco hace apenas cien a�os.

        Bien, claro, la historia era  pura bazofia, y fue el significado  dado. La idea en el D�a de Los Inocentes  es publicar una historia y ver  cu�ntas personas muerden el anzuelo  antes de que recuerden que  d�a es. Mencken simplemente no podr�a prever cuan exitosa ser�a su historia. La historia fue cre�da por  una gran porci�n de p�blico, y el presidente mencionado se list� despu�s en alguna historia de la escuela por su "logro" de haber presentado la tina del ba�o a los americanos. Aunque Mencken intent� explicar que la historia era meramente una broma, era demasiado tarde. Se hab�a vuelto parte de la sabidur�a nacional. Finalmente, d�cadas despu�s, es reconocida como una de las grandes bromas de todos los  tiempos, pero yo no me sorprender�a si no hubiese libros de  historia escolares ocasionalmente  con este peque�o art�culo de informaci�n en ellos.

        �Qu� sac� de todo esto? Temprano en el siglo 19, Alfred Thornton escribi� una historia que cito a Don Juan en Londres. En la historia, Don Juan tiene al American Pit Bull Terrier de Westminister en Londres, �l da testimonio de un  encuentro entre un  mono y un Buldog. Hay tan a menudo ocasiones  en las que la sola  repetici�n de la famosa historia  del mono Jacco Macacco y c�mo �l hab�a matado  numerosos Bulldogs existe. Esto era a pesar del hecho de  que Jacco Macacco�aun el nombre tiene  risa en �l!�era m�s peque�o que los perros. �l no gan� por el intelecto superior; �l gan� teniendo dientes m�s afilados con que �l mordi� un agujero en los cuellos de los perros y los caus� sangramiento mortal. Todo esto se ilustra respetuosamente por algunos artistas olvidados. Aun m�s temprano, una historia se cont� en la Revista Deportiva en 1799 sobre un mono que fustig� un Buldog siguiendo su parte de atr�s y pegando  con un palo largo. Esto tambi�n fue ilustrado, y la impresi�n se muestra en  el libro de Denlinger American Pit Bull Terrier Completo o Staffordshire Terrier.

        Bien, simplemente pensemos sobre todo esto durante un minuto. �Es posible que un mono peque�o pueda morder los cuellos de nuestros Bulldogs? Considere que este perro tiene una de las mordeduras m�s fuertes que  cualquier animal. Hay procesos especiales en el cr�neo  que atan los m�sculos de la mand�bula, y los m�sculos son grandes y fuertes. Cualquier primate,  incluy�ndonos,  no poseemos  estos procesos, y nuestras bocas son peque�as compar�ndolas a las de  un perro, y es verdad en   casi todos los otros primates. El mandril tiene probablemente la boca m�s poderosa  entre los primates, pero muy probablemente es menos poderoso que un perro. Los rapaces serios, como los lobos (los perros) y los leones han arreglado sus mand�bulas. Ellos s�lo mueven de arriba abajo. Una raz�n para esa adaptaci�n es fortalecer las mand�bulas. Y la larga l�nea de lucha de  los Bulldogs ha producido una mand�bula que es aun m�s fuerte que el promedio de los  perros. �Si ellos no muerden los agujeros en nuestros  cuellos, c�mo un mono pudiera hacerlo?

        Ahora, consideremos a la vez estas escrituras. Alrededor de 1800, Inglaterra hab�a colonizado porciones grandes de �frica, pero poco era conocido sobre sus animales. De hecho, la importaci�n (por la �poca  de la  Reina Victoria) de un elefante africano, Enorme, bastaba para que disparase el inter�s p�blico que el propio nombre se ha vuelto parte del l�xico ingl�s. Todos esto eran pre -Darwin, para que mono con forma parecida al humano  fuera una perplejidad y de particular fascinaci�n. Fue sabido que ellos eran a menudo viciosos, y yo he visto los impresionantes despliegues de  amenaza que ellos poseen en sus propias selvas (en Centroam�rica), pero nosotros debemos saber que los despliegues de  amenaza y la habilidad combativa no son la misma cosa.

        Ahora, tambi�n el factor de  la informaci�n nos permiti� que periodistas de ese tiempo tuviesen pocas restricciones o reserva sobre lo que ellos escribieron; ellos eran principalmente de la escuela del Averiguador Nacional, un estilo de  escritura. Y la historia de Alfred Thornton sobre  las aventuras de Don Juan en Londres no hizo ninguna pretensi�n a la verdad. Don Juan era un personaje  de ficci�n, despu�s de todo sobre quien todos  escribimos desde Mozart a George Shaw. Todav�a, esta historia se ha citado el  anuncios de  varios libros como  evidencia que un mono puede derrotar a un perro.

        Francamente, yo dudo mucho que sea probable que cualquiera de los primates  tenga mucho �xito contra un Bulldog. Los grandes monos, como el chimpanc�, el orangut�n, y el gorila, son grandes y poderosos, pero yo no pienso que ellos pudieran resistir  el dolor que un Buldog puede infligir, como la mayor�a de los primates son  bastante susceptibles  al susto.

        El Buldog es un animal verdaderamente �nico. Cuando yo pienso, este  se ha engendrado para  cazar y luchar durante muchos siglos, no es ninguna maravilla que sus habilidades combativas sean excelentes. Yo no voy a conseguir que un mono pueda demostrar el punto, pero yo soy bastante esc�ptico a afirmar que ellos puedan  hacerlo. Y  no pienso que es solo  obstinaci�n de  mi parte. M�s bien,  pienso que mi visi�n  se genera de un largo tiempo pasado con los  bulldogs  y tambi�n  en un profundo  inter�s en todas las cosas biol�gicas. Sabiendo lo que yo s�,  me inclino al escepticismo sobre todo  en este asunto  del mono.  Intento practicar el pensamiento cr�tico.